El Parque se encuentra dividido entre las comarcas del Pallars Sobirá (término municipal de Espot) y la Alta Ribagorça (término municipal de la Vall de Boí). La superficie total del parque es de 14.119 ha, de las cuales 9.129 ha pertenecientes a la zona de Aigüestortes son propiedad del estado español y 4.562 ha pertenecen a la zona de Sant Maurici y son propiedad del municipio de Espot y 428 ha son de propiedad privada.

La parte occidental, que corresponde al sector de Aigüestortes, es accesible desde la Vall de Boí y comprende la ribera de Sant Nicolau; aguas arriba encontramos el lago de Llebreta, con los valles tributarios de Sarradé, Llacs, Morrano, Dellui y Contraig, hasta el lago Llong y el lago Redó. Y la cuenca alta de la Noguera de Tor, conocida como la ribera de Caldes, con lagos como Cavallers, Negre, Travessani, Tumeneia, Monges, Colieto, ...

La parte oriental es accesible desde el valle de Espot, es decir por el valle de l’Escrita con el lago de Sant Maurici y la montaña de Els Escantats, así como los valles laterales y lagos de Monestero, Subenuix y Ratera, además de los lagos de Peguera y de Amitges.

Configuran los límites del Parque por el norte y por el sur las crestas de las montañas que separan sus valles de los términos municipales vecinos, con cumbres que alcanzan altitudes cercanas a los 3.000 metros, como los Picos de Bassiero (2.903m), el gran Tuc de Colomers(2.931m),el macizo de Besiberri, el pico de Subenuix (2.949m), el pico de Peguera (2.982m) y Els Encantats (2.479m), entre otros.

La gran abundancia de agua fue la causa del aprovechamiento hidroeléctrico, que a pesar de los beneficios para la economía, significó la alteración de la naturaleza más importante sufrida por el Parque. Quedan aún concesiones hidroeléctricas, anteriores a la creación del Parque, cuando todos los terrenos eran de propiedad privada. No se realizan, por otra parte, aprovechamientos maderables ni leñosos y el pastoreo se mantiene sólo con rebaños locales.

El parque está situado en las comarcas que vivieron el nacimiento del arte románico en la Edad Media con los Condados de Ribagorça y de Pallars. No puede dejarse de mencionar la riqueza monumental existente muy cerca de sus límites que, por su antigüedad, se encuentra perfectamente integrada en el paisaje pirenaico de aquellos lugares. En la Vall de Boí, vía de acceso a la zona de Aigüestortes del Parque Nacional, el conjunto románico es el más esplendoroso y completo de todo el Pirineo, con preciosas iglesias bellamente decoradas con pinturas murales (muchas actualmente en el Museo Nacional d´Art de Catalunya,en Barcelona ), y con esbeltos campanarios que puntean todo el valle: Sant Feliu, en Barruera; San Joan Baptista, en Boí; Santa María y Sant Climent de Taüll, así como L’Assumpció de Cóll, Sta. María de Cardet, La Nativitat y St. Quirc de Durro, Sta. Eulàlia d’Erill la Vall, declaradas Patrimonio Mundial por la UNESCO el 30 de noviembre del 2.000.

En el valle de Espot, vía de acceso a la zona de Sant Maurici ofrece también todo el encanto tradicional de las poblaciones de alta montaña. La iglesia parroquial de Santa Llogaia, citada ya el año 839, es una típica construcción del valle, de una nave con campanario de torre cuadrada, que se alza a un extremo de Espot Solau. Sobre Espot Obago se halla una torre circular de defensa, llamada la torre de los Moros.

Los deportes por excelencia que se pueden practicar en el Parque, son el excursionismo, que permite contemplar la extraordinaria belleza de su paisaje y formaciones naturales, y la escalada. El montañero hallará en él, un lugar ideal para su práctica y todos los grados de dificultad que puede afrontar según sus aptitudes.

En invierno, el esquí nórdico, de travesía y alta montaña, se puede practicar a pesar de que no hay zonas señalizadas. En las puertas del parque, en el término municipal de La Vall de Boí, se encuentra la nueva estación de esquí alpino de Boí Taüll, situada en las vertientes norte del Corronco de Durro y de los picos de Erta, en el valle de Mulleres. En el sector este, en el término municipal de Espot, también en las puertas del Parque, se encuentra la estación de esquí alpino de Super Espot, inaugurada en 1.968.